大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于我想制作一個(gè)日語名片英文的問題，于是小編就整理了4個(gè)相關(guān)介紹我想制作一個(gè)日語名片英文的解答，讓我們一起看看吧。
名片通常包括：姓名、單位或商業(yè)機(jī)構(gòu)名稱（通常帶有商標(biāo)）、以及聯(lián)系信息（如：街道地址、電話號(hào)碼、傳真號(hào)碼、電子郵件地址及網(wǎng)站）。
名片（粵語：咭片；日語：名刺(めいし)；英語：Business card），是一種載有關(guān)于公司或個(gè)人的聯(lián)系信息的卡片，常用于商務(wù)往來場(chǎng)合之中，作為一種便利和記憶輔助工具的共享。
名片通常包括：姓名、單位或商業(yè)機(jī)構(gòu)名稱（通常帶有商標(biāo)）、以及聯(lián)系信息（如：街道地址、電話號(hào)碼、傳真號(hào)碼、電子郵件地址及網(wǎng)站）。
名片（粵語：咭片；日語：名刺(めいし)；英語：Business card），是一種載有關(guān)于公司或個(gè)人的聯(lián)系信息的卡片，常用于商務(wù)往來場(chǎng)合之中，作為一種便利和記憶輔助工具的共享。
日語的字母稱為假名(かな)，有平假名(ひらがな)和片假名(カタカナ)兩種。平假名和片假名是一一對(duì)應(yīng)的。平假名和片假名是是1種讀音的2種寫法,“假”即“借”,“名”即“字”。指借用漢字的音和形，而不用它的意義，所以稱為“假名” 。
平假名就是一般的用途，而片假名主要有三種用處，第一，表示外來語，第二，用于表示人名，比方說你給自己的名字標(biāo)注音的時(shí)候一般都用片假名，第三，當(dāng)在一篇文章中重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)一個(gè)詞的時(shí)候也適用片假名！
日語的字母叫做假名，每個(gè)假名代表一個(gè)音節(jié)。假名有兩種書寫方式，即平假名和片假名，平假名用于一般書寫，片假名則用于表示外來語和特殊詞匯等。
平假名是日語使用的一種表音文字，除一兩個(gè)平假名之外，均由漢字的草書演化而來。片假名主要是用來書寫中文以外的外來詞的，用于強(qiáng)調(diào)象聲詞，或動(dòng)植物學(xué)名。平假名：平假名的日文寫法及讀音：平仮名（ひらがな）(Hiragana)?，F(xiàn)代，人們把平假名的用處分為4種:
1、標(biāo)注漢字的讀音；2、作為助詞；3、與漢字混合使用；4、寒暄語的組成。片假名：片假名主要用在以下幾種情況：1、外來語：外國人的姓名、地名，所有的外語詞等專有名詞；2、擬聲語：擬態(tài)語。例如：狗叫：ワンワン、貓叫：ニヤーニヤー、青蛙叫：ケロケロ等等；3、生物·礦物的日文名；
4、行文中對(duì)某詞表示強(qiáng)調(diào)時(shí)。擴(kuò)展資料平假名和片假名的區(qū)別：1、片假名的“片”是不完全的意思；平假名的“平”是“容易”的意思。2、平假名是將萬葉假名盡量簡(jiǎn)化后而形成的文字。特別是女性中使用的多，故也稱為“女性手筆”，它促進(jìn)了平安時(shí)代女性文學(xué)的發(fā)展。
片假名早在奈良時(shí)代末期至平安時(shí)代初期，日本佛教興盛時(shí)代，僧侶們研究佛經(jīng)時(shí)，作為漢字的簡(jiǎn)略符號(hào)而開始使用的。3、在實(shí)際的應(yīng)用中，主要以平假名為主，一般書寫和印刷主要是平假名，片假名主要是表示外來語及一些特殊符號(hào)用的。
首先從字開始一個(gè)一個(gè)解釋徐，做姓氏來講來源于古國名，在日文中也有許多姓氏來源于古國名或地名，可以選擇音讀為じょ，如果想追求更日本化一些可選訓(xùn)讀おもむろ，意為慢慢，和中文徐徐一個(gè)意思嘉，善、美之意，在日文名中也是常用字，推薦取其名字中常用訓(xùn)讀，よし或よしみ怡，和、樂之意，貌似日文中不常見，取其訓(xùn)讀為よろこぶ，那么問題就來了，前面的嘉字訓(xùn)讀不管選哪一個(gè)都是拗口且奇怪的讀音，所以怡字選音讀，為い但這樣嘉字的第一種讀音よし就不合適了，因?yàn)槁犉饋砭褪扦瑜返耐祥L音，所以選よしみ所以答案就很明確了 おもむろ よしみい還是很有日本感覺的可能你想要的是一個(gè)這種感覺的日本名字例如：小松未可子那么也是有辦法的よしみい嘉美伊（個(gè)人覺得這個(gè)比較好聽，其他的可能性也是有的）那么你的日文名漢字寫法就變成了徐嘉美伊很奇怪的感覺是吧？沒關(guān)系我們繼續(xù)變奇怪的原因在于姓是中國姓，而名字是日文取徐字的訓(xùn)讀おもむろ按較常規(guī)的一個(gè)漢字對(duì)應(yīng)兩個(gè)假名將おも むろ分開對(duì)應(yīng)上漢字可惜おも的讀音對(duì)應(yīng)上的漢字都挺奇怪的，有 面 重 思 那么干脆就不要這些直接取開頭的お 可對(duì)應(yīng)織字（大名鼎鼎的織田姓聽說過吧）或者小 尾むろ 室 榁 室本來就是日本少見的單字姓之一，而榁則是杜松這種植物的古稱，或者你可以干脆就用松這個(gè)字那么你的姓就有了如下幾種稱呼小松 尾松 織松 小室 尾室 織室小榁 尾榁 織榁 自己選一個(gè)覺得好聽的吧順便一提，小字在日文中更多的讀音是こ お這個(gè)較少用個(gè)人覺得 小松嘉美伊（こまつ よしみい）這個(gè)挺好聽，不論是日語還是中文，叫起來都挺美最后啰嗦一句個(gè)人不推薦將姓氏改變?yōu)樽x音相同的字，畢竟姓氏是一個(gè)家族的根，如果只是網(wǎng)名之類叫著好玩的那種，請(qǐng)便。若是印在名片上那種鄭重情況下，請(qǐng)三思
到此，以上就是小編對(duì)于我想制作一個(gè)日語名片英文的問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于我想制作一個(gè)日語名片英文的4點(diǎn)解答對(duì)大家有用。