大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于請(qǐng)勿喧嘩標(biāo)識(shí)牌的英語(yǔ)的問(wèn)題，于是小編就整理了2個(gè)相關(guān)介紹請(qǐng)勿喧嘩標(biāo)識(shí)牌的英語(yǔ)的解答，讓我們一起看看吧。
謝謝邀請(qǐng)作答。喧嘩是形容詞，意為聲音大而雜亂。因此，"請(qǐng)勿大聲喧嘩"是病句，用″請(qǐng)勿喧嘩"就可以啦！但我覺(jué)得，加上″大聲"未嘗不可，加重語(yǔ)氣使人更加理解在特定的場(chǎng)所保持肅靜的重要性！
“喧嘩”的意思是聲音大、嘈雜。
這樣看來(lái)“喧嘩”是用不著大聲的，本來(lái)就很煩人了，再加大聲恐怕人都要崩潰了。
“請(qǐng)勿大聲喧嘩”是個(gè)病句，應(yīng)該說(shuō)“請(qǐng)勿喧嘩”就行了。
圖片來(lái)自網(wǎng)絡(luò)
現(xiàn)實(shí)中各種公共場(chǎng)所寫著“請(qǐng)勿吸煙”、“請(qǐng)勿喧嘩”等提示，
我覺(jué)得讓人不舒服，不讓干什么，就不能有話好好說(shuō)嗎？說(shuō)話何必口氣生硬呢，“勿”是有命令或強(qiáng)制意境的，在公共場(chǎng)合人們地位是平等的，不管是說(shuō)話還是提示別人，都不能有居高臨下的氣勢(shì)。
“請(qǐng)勿大聲喧嘩”這個(gè)句子是不是病句？網(wǎng)友各抒己見(jiàn)，議論很多，我認(rèn)為這個(gè)句子，確實(shí)是一個(gè)用詞重迭的病句。
喧:字意解釋為大聲說(shuō)話，吵嚷，亂哄哄，形容聲音很大。
嘩:字意解釋為聲音嘈雜，聽(tīng)不清是什么，形容聲音雜亂。
“喧，嘩”這兩個(gè)組詞，是形容聲音大而雜亂，一般都在人多車多比較熱鬧的場(chǎng)合，例如走進(jìn)喧嘩的夜市，離開(kāi)喧嘩的街路等等。
“大聲喧嘩”，大聲對(duì)喧嘩來(lái)講，是不必要的修飾，屬于畫蛇添足了。喧嘩中既有了小聲們嘀咕，也包括了大聲喊叫，才形成了高低混雜的聲音。
“請(qǐng)勿大聲喧嘩”這句無(wú)主語(yǔ)的詞句，完全可以省略“大聲”這兩個(gè)字。用“請(qǐng)勿喧嘩”意思不也是很明了嗎？
從字面上看，大聲和喧嘩有沖突。但是，這是嬌性。
比如說(shuō)男男女女，簡(jiǎn)化成男女就可以了。打打鬧鬧，簡(jiǎn)化成打鬧就可以了。比如說(shuō)吃飯，那你難道就不吃菜了？
中國(guó)話有時(shí)候只能意會(huì)，不能言傳。有時(shí)需要朦朧，需要裝糊涂。有時(shí)候是為了話語(yǔ)的美麗動(dòng)聽(tīng)。
比如有一次我跟團(tuán)旅游出發(fā)前兩個(gè)老太太十分客氣：姐姐我們一起去搭嗤搭嗤，于是兩人手拉手進(jìn)了廁所。開(kāi)車后我問(wèn)，你們天津人總在吃飯差不多吃完了，叫人把剩下來(lái)的飯菜搭嗤搭嗤，現(xiàn)在，怎么會(huì)上廁所也用這個(gè)詞，是何道理，大家哈哈大笑。
“請(qǐng)勿大聲喧嘩”的確是一個(gè)病句！如果是請(qǐng)勿喧嘩！從規(guī)則上講任何人都不允許喧嘩；如果是“請(qǐng)勿大聲喧嘩”就是從規(guī)則上來(lái)講，可以喧嘩，但是不能大聲，可多大的聲才算是大聲？這從規(guī)則上來(lái)講肯定會(huì)有出入的，即是用測(cè)聲儀器也會(huì)摻雜人為的因素……“請(qǐng)勿大聲喧嘩”不僅是個(gè)病句，而且還是現(xiàn)實(shí)的一種病態(tài)！從字意上講:請(qǐng)您不要大聲的喧嘩！對(duì)大聲喧嘩不守規(guī)則的人溫文爾雅、彬彬有禮:先生，女士請(qǐng)您小聲點(diǎn)好嗎；而對(duì)守規(guī)則喧嘩的人，粗暴強(qiáng)硬、言語(yǔ)專橫:爾等給我閉嘴……打一個(gè)并不恰當(dāng)?shù)谋扔鳌S可馨“喧嘩”了，這是不爭(zhēng)的事實(shí)，但是，是不是“大聲”？這恐怕得有專家鑒定……
Keep it quiet.建議保持安靜，不要大聲喧嘩。
大聲喧嘩會(huì)干擾到他人，給人帶來(lái)不適甚至是困擾。
此外，保持安靜有助于集中注意力，提高效率，締造舒適的學(xué)習(xí)或工作環(huán)境。
為了更好的實(shí)現(xiàn)工作或?qū)W習(xí)目標(biāo)，建議大家尊重他人，保持安靜。
在需要討論或交流時(shí)，可以選擇使用耳語(yǔ)或者是靠近的方式進(jìn)行，避免影響到其他人。
同樣，當(dāng)我們需要專注于自己的工作或?qū)W習(xí)時(shí)，也應(yīng)該選擇一個(gè)安靜的環(huán)境，減少干擾，提高效率。
到此，以上就是小編對(duì)于請(qǐng)勿喧嘩標(biāo)識(shí)牌的英語(yǔ)的問(wèn)題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于請(qǐng)勿喧嘩標(biāo)識(shí)牌的英語(yǔ)的2點(diǎn)解答對(duì)大家有用。