大家好，今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題，就是關(guān)于景點(diǎn)標(biāo)識(shí)牌英文的問題，于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹景點(diǎn)標(biāo)識(shí)牌英文的解答，讓我們一起看看吧。

ZhaoZhouBridge什么意思？

趙州橋（Zhaozhou Bridge），又稱安濟(jì)橋，俗稱大石橋，是中國河北省石家莊市趙縣境內(nèi)一座跨洨河的石拱橋，由隋朝匠師李春建造，距今有1400多年的歷史，是世界上現(xiàn)存年代最久遠(yuǎn)、跨度最大、保存最完整的單孔坦弧敞肩石拱橋。

趙州橋始建于隋開皇十五年至隋大業(yè)元年（公元595年—605年）

ZhaoZhouBridge的意思趙州橋

中國河北趙縣澆河上的一座石拱橋。是世界現(xiàn)存最早的大型石拱橋。(591—599)年間由李春主持建成。橋長50.82米,橋面寬約10米,主拱跨徑37.02米,拱圈矢高7.23米。拱圈由28條并列石條組成,上設(shè)四個(gè)小孔。又名安濟(jì)橋

ZhaoZhouBridge翻譯成中文就是趙州橋的意思。趙州橋是我國著名的石拱橋，是一處重點(diǎn)文物和景點(diǎn)。英語中在翻譯這類特定的地名、人名、物體名稱時(shí)，由于英文詞庫中找不到對(duì)應(yīng)的單詞，所以就采用音譯法，即用這類特殊名詞的漢語拼音代替，同理，英文中的一些特定地名、人名、物名在翻譯成中文時(shí)也采用音譯法。

ZhaoZhouBridge是趙州橋的英語翻譯，應(yīng)該寫成Zhaozhou Bridge。

趙州橋位于河北省趙縣，修建于隋朝，相傳由李春設(shè)計(jì)建造。趙州橋是我國現(xiàn)存最早的磚結(jié)構(gòu)石拱橋。橋體全部由石磚組成，橋身中間一個(gè)大橋拱，兩邊還有兩個(gè)小橋拱，河水流量增加時(shí)，以備分流。

這是一道地名的英譯漢題目，如果沒譯錯(cuò)的話，它應(yīng)該就是趙州橋了，因?yàn)楦鶕?jù)英語對(duì)于漢語的某某橋的翻譯之法，地名十Bridge(橋)，比如長江大橋，它也應(yīng)該譯成CHαngJⅰαngBrⅰdge，如此類比。所以本題本人把它翻譯成趙州橋是不會(huì)錯(cuò)的了

5a景區(qū)導(dǎo)視牌幾種語言？

旅游標(biāo)識(shí)標(biāo)牌應(yīng)嚴(yán)格按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行規(guī)劃、設(shè)計(jì)、建設(shè)，符合國際慣例。全省的機(jī)場(chǎng)、碼頭、動(dòng)車站、高速路及其他道路通往旅游景區(qū)和鄉(xiāng)村旅游點(diǎn)的主干線按照國家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行整改和建設(shè)，要求設(shè)置雙語(中英文)標(biāo)識(shí)標(biāo)牌，4星級(jí)以上酒店、4A以上景區(qū)(點(diǎn))都要設(shè)置3-5種語言(中、英文加俄語、韓語等)的標(biāo)識(shí)標(biāo)牌。

標(biāo)牌的顏色、版面內(nèi)容、中英文對(duì)照、箭頭、圖形符號(hào)、字體及字體大小等應(yīng)遵循國際化、標(biāo)準(zhǔn)化原則，充分發(fā)揮其導(dǎo)向功能。

4種語言

必須符合《公共場(chǎng)所雙語標(biāo)識(shí)英語譯法通則》（DB11/T 334-2006）、《公共場(chǎng)所雙語標(biāo)識(shí)英語譯法第2部分景區(qū)景點(diǎn)》（DB11/T334.2-2006）、《公共場(chǎng)所雙語標(biāo)識(shí)英語譯法實(shí)施指南（景區(qū)景點(diǎn)）》（北京市規(guī)范公共場(chǎng)所英語標(biāo)識(shí)工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室、北京市民講外語活動(dòng)組委會(huì)辦公室），其他外文譯法要符合相應(yīng)國家旅游業(yè)使用習(xí)慣。

“旅游景點(diǎn)”英文怎么說？

scenic spot、tourist attractions、places of tourist attraction、 tourist spot、

拓展資料

For instance, if I was planning a trip and was researching hotels and tourist attractions at the same time, I could clip the hotel data into one book and store the touristy information in the other.

Furthermore, my sightseeing schedule was unaffected by hotel check-in and check-out times; I could carry my little bag to museums and tourist sites, and stash it in a locker when need be.
In the scenic spots, it is common that even the uneducated people can make a living simply by selling souvenirs, local specialties and so on, which relieves the pressure of local government.
Tourist attractions which pull in millions of foreign visitors.

Travel A succession of beautiful scenery makes one feel delighted. A long stay in the same surroundings to make everything the same.

到此，以上就是小編對(duì)于景點(diǎn)標(biāo)識(shí)牌英文的問題就介紹到這了，希望介紹關(guān)于景點(diǎn)標(biāo)識(shí)牌英文的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。