大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于標(biāo)識牌英文標(biāo)準(zhǔn)的問題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹標(biāo)識牌英文標(biāo)準(zhǔn)的解答,讓我們一起看看吧。
英語指示牌標(biāo)語用于公共場所,用于指導(dǎo)、提醒或警告人們。以下是一些常見的英語指示牌標(biāo)語:
1. No smoking(禁止吸煙)
2. Keep off the grass(請勿踐踏草坪)
3. No littering(禁止亂扔垃圾)
4. No parking(禁止停車)
5. No entry(禁止入內(nèi))
6. Speed limit(限速)
7. Caution(小心)
8. Danger(危險(xiǎn))
以下是一些英語指示牌標(biāo)語的例子:
1.Entrance (入口)
2.Exit (出口)
3.No Smoking (禁止吸煙)
4.Keep Off the Grass (禁止踏草坪)
5.Caution: Wet Floor (小心:地面濕滑)
6.Please Wait Here (請?jiān)诖颂幍群?
7.No Parking (禁止停車)
8.Watch Your Step (小心腳下)
旅游標(biāo)識標(biāo)牌應(yīng)嚴(yán)格按照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行規(guī)劃、設(shè)計(jì)、建設(shè),符合國際慣例。全省的機(jī)場、碼頭、動(dòng)車站、高速路及其他道路通往旅游景區(qū)和鄉(xiāng)村旅游點(diǎn)的主干線按照國家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行整改和建設(shè),要求設(shè)置雙語(中英文)標(biāo)識標(biāo)牌,4星級以上酒店、4A以上景區(qū)(點(diǎn))都要設(shè)置3-5種語言(中、英文加俄語、韓語等)的標(biāo)識標(biāo)牌。
標(biāo)牌的顏色、版面內(nèi)容、中英文對照、箭頭、圖形符號、字體及字體大小等應(yīng)遵循國際化、標(biāo)準(zhǔn)化原則,充分發(fā)揮其導(dǎo)向功能。
4種語言
必須符合《公共場所雙語標(biāo)識英語譯法通則》(DB11/T 334-2006)、《公共場所雙語標(biāo)識英語譯法第2部分景區(qū)景點(diǎn)》(DB11/T334.2-2006)、《公共場所雙語標(biāo)識英語譯法實(shí)施指南(景區(qū)景點(diǎn))》(北京市規(guī)范公共場所英語標(biāo)識工作領(lǐng)導(dǎo)小組辦公室、北京市民講外語活動(dòng)組委會辦公室),其他外文譯法要符合相應(yīng)國家旅游業(yè)使用習(xí)慣。
地鐵出站口的意思。
北京地鐵以英文字母和數(shù)字結(jié)合規(guī)定出口編號。出口編號中,字符應(yīng)與東南西北規(guī)定的方向一一對應(yīng)。以西北口方向?yàn)榛c(diǎn),按順時(shí)針方向旋轉(zhuǎn),西北口編為A口;東北口編為B口;東南口編為C口;西南口編為D口。
北京的地鐵站出口一般都以A、B、C、D等字母編號命名,也有的以A1、A2、B1、B2等字母加數(shù)字命名。多數(shù)車站的出口編號也確實(shí)是按照上述編號規(guī)則來排序的。
但由于每個(gè)車站具體情況不同,有些出口沒有按這個(gè)規(guī)則編號,特別是新地鐵線與原有地鐵線交會使車站變成換乘站之后,出口會增加,新出口往往用E、F、G、H等字母編號。
擴(kuò)展資料
對于第一次在這個(gè)地鐵站下車的乘客,肯定要先選擇一個(gè)合適的出口,以便使自己出來后少過馬路少走回頭路。但是面對站臺上指示牌標(biāo)示的從A到J一系列出口編號,乘客不看地圖根本無從判斷應(yīng)該走哪個(gè)出口。
即使在符合目前編號規(guī)則的車站,乘客也不一定能憑編號找到合適出口。因?yàn)榈罔F站不一定是在十字路口正下方,地鐵站臺的東南角不一定是十字路口的東南角。
地鐵站出口編號規(guī)則是從設(shè)計(jì)者角度出發(fā)的,而不是從乘客體驗(yàn)角度出發(fā),導(dǎo)致幾百個(gè)地鐵站的出口編號很亂,第一次到一個(gè)地鐵站的乘客,如果不看地圖,根本無法判斷應(yīng)該走哪個(gè)出口合適。
到此,以上就是小編對于標(biāo)識牌英文標(biāo)準(zhǔn)的問題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于標(biāo)識牌英文標(biāo)準(zhǔn)的3點(diǎn)解答對大家有用。