大家好,今天小編關(guān)注到一個(gè)比較有意思的話題,就是關(guān)于關(guān)于廁所標(biāo)識(shí)牌的英文解釋的問(wèn)題,于是小編就整理了3個(gè)相關(guān)介紹關(guān)于廁所標(biāo)識(shí)牌的英文解釋的解答,讓我們一起看看吧。
light box 是指你在地鐵站或者路邊看到的燈箱,多用于廣告
sign是指各種各樣的指示牌,比如路邊的公共廁所指示牌,高速公路上的路牌還有超市里指示洗手間、超市、出口等的牌子
billboard是指建筑物外懸掛的大幅廣告牌,這是美式英語(yǔ),英式英語(yǔ)是hoarding
英語(yǔ)簡(jiǎn)寫(xiě)標(biāo)志:M
擴(kuò)展資料
英文縮寫(xiě):男廁所是”M“,女廁所是”W“。
全拼是Mens Washroom(男洗手間)Womens Washroom(女洗手間)。
在英式英語(yǔ)中,版廁所普遍被稱(chēng)為權(quán)toilet,toilet本身的意思是指抽水馬桶,此處引申為(廁所)洗手間。
采用toile這種用法的國(guó)家和地區(qū)有英國(guó)、澳大利亞、新西蘭和新加坡等東南亞國(guó)家,還有香港和中東地區(qū),而南非洗手間的標(biāo)識(shí)即采用toilet,又使用restroom。
在這些英語(yǔ)國(guó)家中,一般來(lái)說(shuō),bathroom指的是包含浴缸的浴室,washroom指的是可以洗手的地方,restroom則是休息室。
而在美加,toilet一般純指馬桶本身。
男廁所的英語(yǔ)標(biāo)識(shí)為Men, Male, Male Room, Gentlemen, Male Latrine, Boy's Room。可以簡(jiǎn)寫(xiě)為gent’s。
一般統(tǒng)稱(chēng)為bathroom ,washroom或 restroom。在公共場(chǎng)所,,廁所門(mén)上都標(biāo)有Gent’s(男廁)或Ladies’(女廁),有時(shí)也標(biāo)有Men’s,Men’s room,Gentleman’s,Women’s Women’s room。如:Where is the Gent’s?
在美國(guó),女人常用powder 來(lái)委婉地表示要去洗手間,如:I would like to powder my nose.就表現(xiàn)了美國(guó)人的幽默。男人用John一詞來(lái)表示洗手間,如:Last night I went to visit John twice.(昨晚我去了趟廁所.) 一種更為文雅的說(shuō)法稱(chēng)內(nèi)急為“the call of nature”,那么上廁所就成了“to answer the call of nature.”
P River車(chē)內(nèi)標(biāo)識(shí)代表停車(chē)區(qū)域,通常是指停放私人車(chē)輛的區(qū)域。
P代表Parking(停車(chē))的意思,而River則是該區(qū)域的命名或標(biāo)識(shí)。
在一些商場(chǎng)、地鐵站等人流較大的場(chǎng)所,為了方便車(chē)主停車(chē),通常會(huì)設(shè)置P River標(biāo)識(shí),提供停車(chē)的指引。
1 P River車(chē)內(nèi)標(biāo)識(shí)代表車(chē)上的緊急救援設(shè)備和安全標(biāo)識(shí)。
2 在火車(chē)或地鐵車(chē)內(nèi),P River標(biāo)識(shí)通常表示車(chē)廂內(nèi)的緊急出口位置,或者車(chē)廂內(nèi)緊急裝備的存放位置,方便乘客在緊急情況下尋找安全設(shè)備和出口。
3 這些標(biāo)識(shí)的設(shè)置是為了保障乘客的安全和減少事故發(fā)生的損失,在坐車(chē)時(shí)需要留意這些標(biāo)識(shí)并做好安全措施。
P River車(chē)內(nèi)標(biāo)識(shí)代表的是車(chē)輛內(nèi)部的緊急出口。
P River是英語(yǔ)“passenger river”的縮寫(xiě),翻譯成中文就是“乘客出口”。
在緊急情況下,乘客可以通過(guò)這個(gè)標(biāo)識(shí)找到最近的出口,從而快速逃離車(chē)輛。
它是為了保障車(chē)內(nèi)人員在緊急情況下的安全而設(shè)置的。
到此,以上就是小編對(duì)于關(guān)于廁所標(biāo)識(shí)牌的英文解釋的問(wèn)題就介紹到這了,希望介紹關(guān)于關(guān)于廁所標(biāo)識(shí)牌的英文解釋的3點(diǎn)解答對(duì)大家有用。